অমায়া তোমান প্রথম আইফোনের বিকাশ সহস্রাব্দের পালা শুরু হওয়ার পরপরই। এটি অ্যাপলের জন্য তার ধরণের প্রথম ডিভাইস ছিল, তাই দায়িত্বশীল দলগুলি নতুন স্মার্টফোনের সমস্ত উপাদানগুলিতে দীর্ঘ এবং কঠোর পরিশ্রম করেছিল। সফ্টওয়্যার কীবোর্ড ব্যতিক্রম ছিল না, এবং অ্যাপল বিশেষভাবে নিজেকে বিব্রত করতে চায় না।
নিউটন মেসেজপ্যাড, গত শতাব্দীর নব্বই দশকের গোড়ার দিকে অ্যাপল পিডিএ, এই বিষয়ে খুব একটা ভালো বিজ্ঞাপন দেয়নি। হাতে লেখা টেক্সট চিনতে তার (ইন) ক্ষমতা এতটাই কিংবদন্তি হয়ে উঠেছে যে এটি দ্য সিম্পসন-এ তার নিজস্ব ক্যামিও অর্জন করেছে।
স্টিভ জবস নিজেই প্রথম আইফোনে iOS কীবোর্ডের ত্রুটিহীন কার্যকারিতার গুরুত্ব সম্পর্কে বোধগম্যভাবে নিশ্চিত ছিলেন এবং এটি অবশ্যই উল্লেখ করা উচিত যে শেষ পর্যন্ত হতাশ হওয়ার জন্য তার কাছে খুব বেশি কারণ ছিল না। অবশ্যই, এর মানে এই নয় যে iOS কীবোর্ড একেবারে নিখুঁত। উদাহরণস্বরূপ, এর স্বয়ংক্রিয় সংশোধন ফাংশন, যা অসংখ্য অভিযোগ এবং বিভিন্ন কৌতুকের লক্ষ্যবস্তু, অবশ্যই উন্নতির যোগ্য হবে। জন্য একটি সাক্ষাৎকারে বিজনেস ইনসাইডার আইওএস-এ স্বয়ংক্রিয় সংশোধন সম্পর্কে একজন পেশাদার কথা বলেছেন (শুধুমাত্র নয়) - ইঞ্জিনিয়ার কেন কোসিন্ডা, যিনি iOS-এর জন্য সফ্টওয়্যার কীবোর্ড ডিজাইন করতে সহায়তা করেছিলেন৷
অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, সাক্ষাত্কারের সময় আলোচনাটি ছিল কীভাবে iOS কীবোর্ড অশ্লীলতার সাথে মোকাবিলা করতে পারে - একটি তুলনামূলকভাবে সুপরিচিত সত্য, উদাহরণস্বরূপ, এটি "হাঁস" অভিব্যক্তির সাথে একটি নির্দিষ্ট শব্দ প্রতিস্থাপন করে। কিন্তু এটি কোনভাবেই সুযোগের কাজ নয় - অশ্লীলতার জন্য এইগুলি কখনও কখনও সামান্য উদ্ভট প্রতিস্থাপনগুলি বেশ ইচ্ছাকৃতভাবে প্রবর্তন করা হয়েছিল যাতে ভুলবশত এমন কাউকে অশ্লীল বার্তা পাঠানো এড়াতে যাকে কোনওভাবেই এই জাতীয় বার্তা পাওয়া উচিত নয়।
কোসিয়েন্ডা সাক্ষাত্কারে আরও উল্লেখ করেছেন যে আমরা যেভাবে স্বয়ংক্রিয় সংশোধন ত্রুটিগুলি উপলব্ধি করি তাতে মনোবিজ্ঞানও একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। এটা সহজ: যদি স্বতঃসংশোধন ঊনিশটি ক্ষেত্রে সঠিক হয় এবং একটিতে ব্যর্থ হয়, তবে আমরা কেবল বিংশতম ক্ষেত্রেই মনে রাখি।
"একটি ভুল আগের উনিশ বার কাজ করার থেকে সমস্ত ইতিবাচক অনুভূতি মুছে দিতে পারে," Kocienda বলেছেন.
এবং পরামর্শগুলি কখন চেক ভাষায় কাজ শুরু করবে?
যত তাড়াতাড়ি অ্যাপল পে :)
আপনি কি মনে করেন না যে সিরির চেক স্থানীয়করণের সাথে চেক কীবোর্ডের আরও কিছু করার আছে?