অন্ড্রেজ হোলজম্যান আগামী সপ্তাহে, বৃহস্পতিবার, অক্টোবর 15, বইটির চেক অনুবাদ প্রকাশিত হবে স্টিভ জবস হয়ে উঠছেন ব্রেন্ট শ্লেন্ডার এবং রিক টেটজেলি দ্বারা, যা শিরোনাম বহন করবে স্টিভ জবস: দ্য বার্থ অফ এ ভিশনারি. বইটি Grada পাবলিশিং দ্বারা প্রকাশিত এবং 399 মুকুট খরচ হবে.
আসল স্টিভ জবস হয়ে উঠছেন এই বছরের শুরুতে মুক্তি পেয়েছিল এবং খুব ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। দুই সাংবাদিক ব্রেন্ট শ্লেন্ডার এবং রিক টেটজেলি অ্যাপলের সহ-প্রতিষ্ঠাতা ওয়াল্টার আইজ্যাকসনের অনুমোদিত জীবনীতে স্টিভ জবসের জীবনকে তার চেয়ে একটু ভিন্নভাবে দেখেছিলেন এবং এমনকি অ্যাপল থেকে সমর্থন, যখন আইজ্যাকসনের কাজ জবসের সহকর্মীরা নিন্দা করেছিলেন।
তার সর্বশেষ শিরোনাম Grada লেখে:
একটি আকর্ষকভাবে লিখিত বই যা আধুনিক ইতিহাসের সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক ব্যক্তিত্বদের একজনকে উপলব্ধি করার প্রতিষ্ঠিত উপায়কে পরিবর্তন করে। তিনি স্টিভ জবসের দৃষ্টিভঙ্গিকে সম্পূর্ণরূপে খণ্ডন করেছেন একজন মানুষ হিসাবে চিরকালের জন্য অনস্বীকার্য প্রতিভা এবং অব্যবস্থাপনাযোগ্য বুফুনিরির মধ্যে আটকে আছেন। এটি অ্যাপলের সহ-প্রতিষ্ঠাতা এবং প্রধানের জীবন পথ এবং কেরিয়ার সম্পর্কে একটি মৌলিক প্রশ্নের উত্তর দেয়: কীভাবে একজন বেপরোয়া এবং অহংকারী যুবক, যাকে এমনকি তিনি যে সংস্থাটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন তা পরিত্রাণ পেতে পছন্দ করেছিলেন, অবশেষে সবচেয়ে বেশি হতে পারে? সফল কর্পোরেট নেতা এবং আজকের স্বপ্নদর্শী?
একটি বিশেষ পাতায় steve-jobs.cz, বইটির চেক অনুবাদের জন্য উত্সর্গীকৃত স্টিভ জবস: দ্য বার্থ অফ এ ভিশনারি, আপনি বই থেকে পর্যালোচনা, লেখক প্রোফাইল এবং সংক্ষিপ্ত নমুনা সহ সমস্ত তথ্য পাবেন।
বই বিক্রি হয় 399 মুকুট জন্য পরের বৃহস্পতিবার, তবে, আপনি সোমবার থেকে শিরোনামের বেশ কয়েকটি কপি পেতে সক্ষম হবেন স্টিভ জবস: দ্য বার্থ অফ এ ভিশনারি Jablíčkára এ প্রতিদ্বন্দ্বিতা করুন। তারপর আমরা 15 অক্টোবর বৃহস্পতিবার বিজয়ীর নাম ঘোষণা করব।
