বিজ্ঞাপন বন্ধ করুন

গত দশকের সবচেয়ে বড় পেটেন্ট বিবাদে রায় দেওয়া জুরি আজ একটি সুস্পষ্ট রায় প্রদান করেছে। নয়টি বিচারক সর্বসম্মতিক্রমে সম্মত হয়েছেন যে স্যামসাং অ্যাপলকে অনুলিপি করেছে এবং দক্ষিণ কোরিয়ার জায়ান্টকে $1,049 বিলিয়ন ক্ষতিপূরণ দিয়েছে, যা 21 বিলিয়নেরও কম মুকুটে অনুবাদ করেছে।

সাতজন পুরুষ এবং দুই মহিলার একটি জুরি আশ্চর্যজনকভাবে দ্রুত একটি রায়ে পৌঁছেছে, যা দুটি প্রযুক্তি জায়ান্টের মধ্যে দীর্ঘস্থায়ী আইনি লড়াইকে প্রত্যাশার চেয়ে আগে শেষ করে দিয়েছে। বিতর্ক মাত্র তিন দিনের কম স্থায়ী হয়েছিল। যাইহোক, এটি স্যামসাং-এর জন্য একটি খারাপ দিন ছিল, যার প্রতিনিধিরা বিচারক লুসি কোহের সভাপতিত্বে আদালতের কক্ষ থেকে স্পষ্টভাবে হেরে যান।

স্যামসাং শুধুমাত্র অ্যাপলের মেধা সম্পত্তি লঙ্ঘন করেনি, যার জন্য এটি কুপারটিনোকে ঠিক $1 পাঠাবে, তবে এটি জুরিতে অন্য পক্ষের নিজস্ব অভিযোগও ব্যর্থ করেছে। জুরি দেখতে পায়নি যে অ্যাপল স্যামসাং-এর জমা দেওয়া পেটেন্টগুলির কোনও লঙ্ঘন করেছে, দক্ষিণ কোরিয়ার কোম্পানিকে খালি হাতে রেখে গেছে।

সুতরাং অ্যাপল সন্তুষ্ট হতে পারে, যদিও এটি 2,75 বিলিয়ন ডলারের পরিমাণে পৌঁছায়নি যা এটি মূলত স্যামসাং থেকে ক্ষতিপূরণ হিসাবে দাবি করেছিল। তবুও, রায়টি স্পষ্টভাবে অ্যাপলের জন্য একটি বিজয় দেখায়, যা এখন আদালতে নিশ্চিত করেছে যে স্যামসাং তার পণ্য এবং পেটেন্ট অনুলিপি করেছে। এটি তাকে ভবিষ্যতের জন্য সুবিধা দেয়, যেহেতু কোরিয়ানরা একমাত্র তাদের থেকে দূরে ছিল যাদের সাথে অ্যাপল সমস্ত ধরণের পেটেন্টের জন্য যুদ্ধে ছিল।

স্যামসাং জুরির কাছে উপস্থাপিত বেশিরভাগ পেটেন্ট লঙ্ঘনের জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল, এবং বিচারক যদি লঙ্ঘনটিকে ইচ্ছাকৃত বলে মনে করেন, তাহলে জরিমানা তিনগুণ হতে পারে। যাইহোক, এই ধরনের উল্লেখযোগ্য পরিমাণ অতিরিক্ত ক্ষতিপূরণ প্রদান করা হয় না। তবুও, $1,05 বিলিয়ন, যদি আপীল দ্বারা পরিবর্তন না হয়, ইতিহাসে পেটেন্ট বিবাদে দেওয়া সর্বোচ্চ পরিমাণ হবে।

ঘনিষ্ঠভাবে দেখা পরীক্ষার ফলাফলের বিষয়ে, স্যামসাং মার্কিন বাজারে তার অবস্থান হারানোর ঝুঁকিতে রয়েছে, যেখানে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে এটি এক নম্বর স্মার্টফোন বিক্রেতা হয়েছে। এটা ঘটতে পারে যে তার কিছু পণ্য আমেরিকান বাজার থেকে নিষিদ্ধ করা হবে, যা বিচারক লুসি কোহোভা পরবর্তী শুনানিতে 20 সেপ্টেম্বর সিদ্ধান্ত নেবেন।

জুরি ইতিমধ্যেই সম্মত হয়েছে যে স্যামসাং অ্যাপলের তিনটি ইউটিলিটি মডেলের পেটেন্ট লঙ্ঘন করেছে, যেমন জুম করতে ডবল-ট্যাপ এবং বাউন্স-ব্যাক স্ক্রলিং। এটি ছিল দ্বিতীয় উল্লিখিত ফাংশন যা স্যামসাং সমস্ত অভিযুক্ত ডিভাইসে ব্যবহার করেছিল এবং এমনকি অন্যান্য ইউটিলিটি মডেলের পেটেন্টের সাথেও, এটি কোরিয়ান কোম্পানির জন্য খুব বেশি ভালো ছিল না। প্রায় প্রতিটি ডিভাইস তাদের মধ্যে একটি লঙ্ঘন করেছে। স্যামসাং ডিজাইনের পেটেন্টের ক্ষেত্রে আরও আঘাত পেয়েছে, কারণ এখানেও জুরি অনুসারে, এটি চারটি লঙ্ঘন করেছে। কোরিয়ানরা স্ক্রিনে আইকনগুলির চেহারা এবং বিন্যাস, সেইসাথে আইফোনের সামনের চেহারাটি অনুলিপি করেছিল।

[করুন ="টিপ"]স্যামসাং লঙ্ঘন করেছে এমন স্বতন্ত্র পেটেন্টগুলি নিবন্ধের শেষে বিশদভাবে আলোচনা করা হয়েছে।[/do]

সেই মুহুর্তে, স্যামসাং গেমটিতে শুধুমাত্র একটি ঘোড়া বাকি ছিল - তার দাবি যে অ্যাপলের পেটেন্টগুলি অবৈধ। তিনি সফল হলে, পূর্ববর্তী রায়গুলি অপ্রয়োজনীয় রেন্ডার করা হত, এবং ক্যালিফোর্নিয়া কোম্পানি একটি শতাংশও পেত না, তবে এই ক্ষেত্রেও জুরি অ্যাপলের পক্ষে ছিল এবং সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে সমস্ত পেটেন্ট বৈধ ছিল। স্যামসাং শুধুমাত্র তার দুটি ট্যাবলেটে ডিজাইনের পেটেন্ট লঙ্ঘনের জন্য জরিমানা এড়িয়ে গেছে।

এছাড়াও, স্যামসাং তার পাল্টা দাবিতেও ব্যর্থ হয়েছে, জুরি খুঁজে পায়নি যে তার ছয়টি পেটেন্টের একটিও অ্যাপল কর্তৃক লঙ্ঘন করা উচিত, এবং এইভাবে স্যামসাং তার দাবি করা $422 মিলিয়নের একটিও পাবে না। বলা হচ্ছে, পরবর্তী শুনানি 20শে সেপ্টেম্বর নির্ধারিত হয়েছে, এবং আমরা অবশ্যই এই বিরোধকে এখনও বিবেচনা করতে পারি না। স্যামসাং ইতিমধ্যে ঘোষণা করেছে যে এটি শেষ কথা বলা থেকে অনেক দূরে। যাইহোক, তিনি বিচারক কোহোভার মুখ থেকে তার পণ্য বিক্রির উপর নিষেধাজ্ঞাও আশা করতে পারেন।

NY টাইমস ইতিমধ্যে আনা উভয় পক্ষের প্রতিক্রিয়া।

অ্যাপলের মুখপাত্র কেটি কটন:

“আমরা জুরিদের কাছে তাদের পরিষেবার জন্য কৃতজ্ঞ এবং তারা আমাদের গল্প শোনার জন্য যে সময় বিনিয়োগ করেছে, যা আমরা শেষ পর্যন্ত বলতে পেরে উত্তেজিত হয়েছি। ট্রায়াল চলাকালীন উপস্থাপিত প্রচুর পরিমাণে প্রমাণ দেখায় যে স্যামসাং আমাদের ধারণার চেয়ে অনুলিপি করার সাথে অনেক বেশি এগিয়ে গেছে। অ্যাপল এবং স্যামসাংয়ের মধ্যে পুরো প্রক্রিয়াটি কেবল পেটেন্ট এবং অর্থের চেয়ে বেশি ছিল। তিনি মূল্যবোধ সম্পর্কে ছিলেন। Apple-এ, আমরা মৌলিকতা এবং উদ্ভাবনকে মূল্য দিই এবং বিশ্বের সেরা পণ্য তৈরিতে আমাদের জীবন উৎসর্গ করি। আমরা আমাদের গ্রাহকদের খুশি করার জন্য এই পণ্যগুলি তৈরি করি, আমাদের প্রতিযোগীদের দ্বারা অনুলিপি করার জন্য নয়। আমরা স্যামসাংয়ের আচরণকে ইচ্ছাকৃতভাবে খুঁজে বের করার জন্য এবং চুরি যে সঠিক নয় তা স্পষ্ট বার্তা পাঠানোর জন্য আদালতের প্রশংসা করি।

স্যামসাং বিবৃতি:

"আজকের রায়কে অ্যাপলের বিজয় হিসেবে নেওয়া উচিত নয়, আমেরিকান গ্রাহকের জন্য ক্ষতি হিসাবে নেওয়া উচিত। এটি কম পছন্দ, কম উদ্ভাবন এবং সম্ভবত উচ্চ মূল্যের দিকে পরিচালিত করবে। এটা দুর্ভাগ্যজনক যে পেটেন্ট আইন একটি কোম্পানিকে বৃত্তাকার কোণ সহ একটি আয়তক্ষেত্রে একচেটিয়া অধিকার দেওয়ার জন্য বা স্যামসাং এবং অন্যান্য প্রতিযোগীরা প্রতিদিন উন্নত করার চেষ্টা করছে এমন প্রযুক্তিতে হেরফের করা যেতে পারে। স্যামসাং পণ্য কিনলে গ্রাহকরা কী পাচ্ছেন তা বেছে নেওয়ার এবং জানার অধিকার রয়েছে৷ এটি বিশ্বজুড়ে আদালতের কক্ষে শেষ শব্দ নয়, যার মধ্যে কয়েকটি ইতিমধ্যে অ্যাপলের অনেক দাবি প্রত্যাখ্যান করেছে। স্যামসাং উদ্ভাবন অব্যাহত রাখবে এবং গ্রাহকদের পছন্দের প্রস্তাব দেবে।”

অ্যাপলের পেটেন্ট লঙ্ঘন করে এমন ডিভাইস

'381 পেটেন্ট (ফিরে আসা)

পেটেন্ট, যা "বাউন্স" প্রভাব ছাড়াও যখন ব্যবহারকারী নিচে স্ক্রোল করে, এতে স্পর্শ ক্রিয়া যেমন ডকুমেন্ট টেনে আনা এবং মাল্টি-টাচ অ্যাকশন যেমন জুম করার জন্য দুটি আঙুল ব্যবহার করে।

এই পেটেন্ট লঙ্ঘন ডিভাইস: Captivate, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Fascinate, Galaxy Ace, Galaxy Indulge, Galaxy Prevail, Galaxy S, Galaxy S 4G, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (আনলক করা), Galaxy S II (আনলক করা), Galaxy 10.1, জেম, ইনফিউজ 4G, মেসমারাইজ, Nexus S 4G, পুনরায় পূরণ করুন, প্রাণবন্ত

'915 পেটেন্ট (একটি আঙুলের স্ক্রল, দুটি চিমটি এবং জুম করতে)

একটি স্পর্শ পেটেন্ট যা এক এবং দুই আঙুলের স্পর্শের মধ্যে পার্থক্য করে।

এই পেটেন্ট লঙ্ঘন ডিভাইস: Captivate, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Fascinate, Galaxy Indulge, Galaxy Prevail, Galaxy S, Galaxy S 4G, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (T-Mobile), Galaxy S II (Unlocked) , Galaxy Tab, Galaxy Tab 10.1, Gem, Infuse 4G, Mesmerize, Nexus S 4G, Transform, Vibrant

'163 পেটেন্ট (জুম করতে আলতো চাপুন)

একটি ডাবল-ট্যাপ পেটেন্ট যা একটি ওয়েব পৃষ্ঠা, ফটো বা নথির বিভিন্ন অংশ জুম করে এবং কেন্দ্র করে।

এই পেটেন্ট লঙ্ঘন ডিভাইস: Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Fascinate, Galaxy Ace, Galaxy Prevail, Galaxy S, Galaxy S 4G, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (T-Mobile), Galaxy S II (আনলক করা), গ্যালাক্সি ট্যাব, Galaxy Tab 10.1, Infuse 4G, Mesmerize, replenish

পেটেন্ট ডি '677

ডিভাইসের সামনের চেহারা সম্পর্কিত একটি হার্ডওয়্যার পেটেন্ট, এই ক্ষেত্রে আইফোন।

এই পেটেন্ট লঙ্ঘন ডিভাইস: Epic 4G, Fascinate, Galaxy S, Galaxy S Showcase, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (T-Mobile), Galaxy S II (আনলক করা), Galaxy S II Skyrocket, Infuse 4G, Mesmerize, Vibrant

পেটেন্ট ডি '087

D'677 এর মতো, এই পেটেন্টটি আইফোনের সাধারণ রূপরেখা এবং নকশা (গোলাকার কোণ, ইত্যাদি) কভার করে।

এই পেটেন্ট লঙ্ঘন ডিভাইস: Galaxy, Galaxy S 4G, Vibrant

পেটেন্ট ডি '305

বৃত্তাকার বর্গাকার আইকনগুলির বিন্যাস এবং নকশা সম্পর্কিত পেটেন্ট।

এই পেটেন্ট লঙ্ঘন ডিভাইস: ক্যাপটিভেট, কন্টিনিউম, ড্রয়েড চার্জ, এপিক 4জি, ফ্যাসিনেট, গ্যালাক্সি ইনডুলজ, গ্যালাক্সি এস, গ্যালাক্সি এস শোকেস, গ্যালাক্সি এস 4জি, জেম, ইনফিউজ 4জি, মেসমারাইজ, ভাইব্রেন্ট

পেটেন্ট ডি '889

একমাত্র পেটেন্ট যেটির সাথে অ্যাপল সফল হয়নি তা আইপ্যাডের শিল্প নকশার সাথে সম্পর্কিত। জুরির মতে, গ্যালাক্সি ট্যাব 4 এর Wi-Fi বা 10.1G LTE সংস্করণ কোনটিই এটি লঙ্ঘন করে না।

উৎস: দ্য ভার্জ.কম, ArsTechnica.com, CNet.com
.