আপেল পিকার মার্চে বইটির একটি চেক অনুবাদ প্রকাশিত হবে জনি আইভ – সেরা পণ্যের পেছনের প্রতিভা আপেল, যা একটি ডিজাইন আইকন এবং দীর্ঘদিনের Apple কর্মচারীর জীবন চার্ট করে। Jablíčkář এখন প্রকাশনা সংস্থার সহযোগিতায় আপনার জন্য উপলব্ধ ব্লু ভিশন আসন্ন বইটির হুডের নীচে প্রথম একচেটিয়া চেহারা অফার করে - "জনি সেভস" শিরোনামের একটি অধ্যায়...
জনি বাঁচায়
অ্যাপলে জনির প্রথম প্রধান কাজ ছিল দ্বিতীয় প্রজন্মের নিউটন মেসেজপ্যাড ডিজাইন করা। প্রথম নিউটন এমনকি বাজারে এখনও ছিল না, কিন্তু নকশা দল ইতিমধ্যে এটি ঘৃণা. একটি ব্যস্ত উত্পাদন সময়সূচীর কারণে, প্রথম মডেলটিতে গুরুতর ত্রুটি ছিল যা অ্যাপল এক্সিকিউটিভদের পাশাপাশি ডিজাইনাররা সংশোধন করতে চেয়েছিলেন।
এমনকি নিউটন বাজারে আসার আগেই, অ্যাপল প্রকাশ করেছে যে পরিকল্পিত কভার, যা তার ভঙ্গুর কাচের ডিসপ্লেকে রক্ষা করার কথা ছিল, সম্প্রসারণ কার্ডগুলির জন্য স্থানের অনুমতি দেয়নি, যা ডিভাইসের শীর্ষে স্লটে স্লাইড করার কথা ছিল। ডিজাইন টিমকে একটি সহজ স্লিপ-অন লেদার কেস সহ একটি পোর্টেবল প্যাকেজ দ্রুত বিকাশের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল, এবং এইভাবে ডিভাইসটি বাজারে গিয়েছিল। উপরন্তু, নিউটনের স্পিকার ভুল জায়গায় ছিল। এটি একটি পাম বিশ্রাম ছিল, তাই ব্যবহারকারী যখন ডিভাইসটি ধরেছিল, তখন এটি স্পিকারটিকে আচ্ছাদিত করেছিল।
হার্ডওয়্যার প্রকৌশলীরা চেয়েছিলেন দ্বিতীয় প্রজন্মের নিউটন (কোডনাম "লিন্ডি") যাতে সহজে হস্তাক্ষর সনাক্তকরণের জন্য একটি সামান্য বড় স্ক্রীন থাকে। যেহেতু কলমটি পাশ থেকে বিশ্রীভাবে সংযুক্ত ছিল, একটি উপাদান যা নিউটন অপটিক্যালভাবে প্রসারিত করেছিল, তারা নতুন সংস্করণটি উল্লেখযোগ্যভাবে পাতলা হতে চেয়েছিল। আসলটি একটি ইটের মতো দেখায়, তাই এটি শুধুমাত্র বড় জ্যাকেট বা জ্যাকেটের পকেটে মাপসই।
জনি নভেম্বর 1992 থেকে জানুয়ারী 1993 এর মধ্যে লিন্ডা প্রকল্পে কাজ করেছিলেন। প্রকল্পের হ্যাং পেতে, তিনি তার ডিজাইন "গল্প" দিয়ে শুরু করেছিলেন - অর্থাৎ, তিনি নিজেকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন: এই পণ্যটির গল্প কী? নিউটন এতটাই নতুন, নমনীয় এবং অন্যান্য পণ্য থেকে আলাদা ছিল যে এর জন্য প্রাথমিক উদ্দেশ্য তৈরি করা সহজ ছিল না। এটি কোন সফ্টওয়্যারে চলছে তার উপর নির্ভর করে এটি একটি ভিন্ন টুলে রূপান্তরিত হয়েছে, তাই এটি একটি নোটপ্যাড বা ফ্যাক্স মেশিন হতে পারে। সিইও স্কুলি তাকে "পিডিএ" হিসাবে উল্লেখ করেছেন, কিন্তু জনির জন্য, সেই সংজ্ঞাটি খুব সঠিক ছিল না।
"প্রথম নিউটনের সমস্যা ছিল যে এটি মানুষের দৈনন্দিন জীবনের সাথে সম্পর্কিত ছিল না," জনি বলেছেন। "এটি ব্যবহারকারীদের জন্য ল্যাচ করার জন্য একটি রূপক প্রস্তাব করেনি।" তাই তিনি এটি ঠিক করার বিষয়ে সেট করলেন।
বেশিরভাগ মানুষের কাছে, একটি ক্যাপ কেবল একটি ক্যাপ, তবে জনি এটিতে বিশেষ মনোযোগ দিয়েছেন। জনি বলেছেন, “আপনি যে প্রথম জিনিসটি দেখেন, প্রথম জিনিসটির সাথে আপনি যোগাযোগ করেন। "আপনি পণ্যটি চালু করার আগে আপনাকে ঢাকনা খুলতে হবে। আমি চেয়েছিলাম এটি একটি অসাধারণ মুহূর্ত হোক।"
এই মুহূর্তটিকে উন্নত করতে, জনি একটি চতুর, বসন্ত-চালিত ল্যাচিং মেকানিজম ডিজাইন করেছেন। আপনি যখন টুপি ধাক্কা, এটি পপ আপ. মেকানিজমটি একটি ছোট তামার স্প্রিং ব্যবহার করত যেটি সঠিক পরিমাণে সুইং করার জন্য সাবধানে ক্যালিব্রেট করা হয়েছিল।
কভারটি ডিভাইসের শীর্ষে সম্প্রসারণ কার্ডগুলির জন্য স্থান ছেড়ে দেওয়ার জন্য, জনি একটি ডবল কব্জা তৈরি করেছিলেন যা কভারটিকে যে কোনও বাধা বাইপাস করতে দেয়৷ কভার খোলা হলে, সে লাফিয়ে উঠে পিছনের দিকে চলে গেল যেখানে সে পথের বাইরে ছিল। "ক্যাপটি উপরে তোলা এবং পিছনের দিকে সরানো গুরুত্বপূর্ণ ছিল কারণ এই ধরনের ক্রিয়া কোনও সংস্কৃতির সাথে নির্দিষ্ট ছিল না," জনি সেই সময়ে উল্লেখ করেছিলেন।
“কভারটিকে পাশে কাত করা, যেমন একটি বইয়ের উপর, সমস্যা তৈরি করেছিল কারণ ইউরোপ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লোকেরা বাম দিকে খুলতে চেয়েছিল, যখন জাপানের লোকেরা ডানদিকে খুলতে চেয়েছিল। সবাইকে বসানোর জন্য, আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে ক্যাপটি সোজা হয়ে যাবে।'
পরবর্তী পর্যায়ে, জনি "এলোমেলোতা ফ্যাক্টর" এর দিকে মনোযোগ দেন - বিশেষ সূক্ষ্মতা যা একটি পণ্যকে একটি ব্যক্তিগত এবং নির্দিষ্ট চরিত্র দিতে পারে। নিউটন তথাকথিত স্টাইলাসের উপর নির্ভর করতেন, তাই জনি এই কলমের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন, যা তিনি জানতেন ব্যবহারকারীরা খেলতে পছন্দ করেন। জনি প্রস্থের সীমাবদ্ধতার সমাধান করেছেন এবং কলমটিকে মেসেজপ্যাডের মধ্যেই একীভূত করেছেন স্টোরেজ স্লটটিকে শীর্ষে রাখার উপর মনোযোগ দিয়ে। “আমি জোর দিয়েছিলাম যে কভারটি একটি স্টেনোগ্রাফারের নোটবুকের মতো উপরে এবং উপরে উল্টানো উচিত, যা সবাই বুঝতে পারে এবং ব্যবহারকারীরা লিন্ডিকে একটি নোটবুক হিসাবে দেখেছিল। স্টেনোগ্রাফারের প্যাডের ক্ষেত্রে যেখানে বাঁধাইয়ের সর্পিল হবে তার উপরে একটি কুইল স্থাপন করা হয়েছে যা সঠিক সংযোগ তৈরি করেছে। এটি পণ্যের গল্পের একটি মূল উপাদান হয়ে উঠেছে।"
একটি পূর্ণ আকারের লেখনীর জন্য স্লটটি খুব ছোট ছিল, তাই জনি একটি স্টাইলাস তৈরি করেছেন যা চতুরতার সাথে পিছলে যায়। ক্যাপের মতো, কলমটি একটি ইজেকশন মেকানিজমের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল যা ব্যবহারকারী তার উপরে চাপ দিলে সক্রিয় হয়। সঠিক ওজন দেওয়ার জন্য তিনি পিতল থেকে একটি কলম তৈরি করেছিলেন।
তার সমস্ত সহকর্মী পণ্যটির প্রেমে পড়েছিলেন। "লিন্ডি জোনাথনের জন্য একটি চমকপ্রদ মুহূর্ত ছিল," সহযোগী ডিজাইনার পার্সি বলেছেন।
বিষয়টিকে আরও খারাপ করার জন্য, জনির সম্পূর্ণ করার জন্য একটি অত্যন্ত সংক্ষিপ্ত সময়সীমা ছিল, যার সাথে প্রচুর চাপ ছিল। অ্যাপলের অগ্রগামী পোর্টেবল ডিভাইসের প্রথম সংস্করণটি কার্টুন সিরিজ ডুনসবারিতে উপস্থিত হওয়ার দ্বারা নেতিবাচকভাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। কার্টুনিস্ট গেরি ট্রুডো নিউটনের হাতের লেখার স্বীকৃতির দক্ষতাকে মরিয়া হিসাবে চিত্রিত করেছেন, ডিভাইসটিকে সেই বেল্টে আঘাত দিয়েছে যেখান থেকে এটি কখনও পুনরুদ্ধার হয়নি। ট্রুডোর কারণে, প্রথম নিউটন মেসেজপ্যাড যত তাড়াতাড়ি সম্ভব প্রতিস্থাপন করতে হয়েছিল।
সব চাপ পড়ল জনির ওপর। "যদি আপনি উপলব্ধি করেন যে প্রতিদিন আপনি সময়সূচীর পিছনে থাকা লাভের ক্ষতি কী, এটি আপনাকে ফোকাস করতে বাধ্য করে," তিনি সাধারণ ব্রিটিশ অতিরঞ্জনের সাথে বলেছেন।
তার সহকর্মীদের বিস্মিত করার জন্য, জনি দুই সপ্তাহের মধ্যে প্রাথমিক নকশা থেকে প্রথম ফোম ধারণায় যেতে সক্ষম হয়েছিল, যে কেউ কখনও দেখেনি তার চেয়ে দ্রুত কাজ। সময়মতো প্রকল্প শেষ করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, জনি তাইওয়ানে গিয়েছিলেন উৎপাদন সমস্যার সমাধান করতে। তিনি প্ল্যান্টের কাছে একটি হোটেলে ক্যাম্প করেছিলেন যেখানে নিউটন তৈরি হয়েছিল। এক সাথে একজন হার্ডওয়্যার ইঞ্জিনিয়ারের সাথে, তারা ঘরের পেন পপ-আপ মেকানিজম দিয়ে সমস্যার সমাধান করেছে।
পার্সির মনে আছে জনি তাকে অসাধারণ কিছু তৈরি করার জন্য চাপ দিয়েছিল। “সেরা নকশা তৈরি করতে, আপনাকে বেঁচে থাকতে হবে এবং পণ্যটি শ্বাস নিতে হবে। জোনাথন যে স্তরে কাজ করছিলেন তা প্রেমের সম্পর্ক হয়ে উঠছিল। এটি উত্তেজনা এবং ক্লান্তিতে পূর্ণ একটি প্রক্রিয়া ছিল। তবে আপনি যদি কাজের জন্য সবকিছু দিতে ইচ্ছুক না হন তবে নকশাটি কখনই দুর্দান্ত হবে না।
যখন এটি করা হয়েছিল, জনির সহকর্মীরা নতুন নিউটন এবং জনি উভয়ের দ্বারা হতবাক এবং বিস্মিত হয়েছিলেন, যারা মাত্র কয়েক মাস আগে দলে যোগ দিয়েছিলেন। অ্যাপল এক্সিকিউটিভ গ্যাস্টন বাস্তিয়েন্স, যিনি নিউটনের দায়িত্বে ছিলেন, জনি বলেছিলেন যে তিনি যে কোনও ডিজাইনের পুরস্কার জিতবেন। এটা প্রায় ঘটেছে. 1994 সালে লিন্ডা চালু করার পর, জনি বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ শিল্প পুরস্কার পান: গোল্ড ইন্ডাস্ট্রিয়াল ডিজাইন এক্সিলেন্স অ্যাওয়ার্ড, ইন্ডাস্ট্রি ফোরাম ডিজাইন অ্যাওয়ার্ড, জার্মান ডিজাইন ইনোভেশন অ্যাওয়ার্ড, আইডি ডিজাইন রিভিউ থেকে সেরা ক্যাটাগরির পুরস্কার এবং স্থায়ী সংগ্রহের অংশ হওয়ার সম্মান। সান ফ্রান্সিসকোতে আধুনিক শিল্পের যাদুঘর।
জনি সম্পর্কে রিক ইংলিশ যে জিনিসটি লক্ষ্য করেছিলেন তার মধ্যে একটি ছিল দামের প্রতি তার ঘৃণা। অথবা বরং জনসমক্ষে এই পুরস্কার গ্রহণে অনীহা। "তার কর্মজীবনের শুরুতে, জনি আইভ বলেছিলেন যে তিনি এই ইভেন্টগুলিতে যাবেন না," ইংরেজি বলে৷ “এটি একটি আকর্ষণীয় আচরণ, যা তাকে সত্যিই আলাদা করেছে। মঞ্চে উঠে পুরষ্কার গ্রহণ করা তার জন্য বিরক্তিকর ছিল।'
জনির মেসেজপ্যাড 110 1994 সালের মার্চ মাসে বাজারে এসেছিল, আসল নিউটন বিক্রি হওয়ার মাত্র ছয় মাস পরে। দুর্ভাগ্যবশত, নিউটনকে বাঁচানোর কোনো সুযোগ ছিল না, কারণ অ্যাপল বেশ কয়েকটি গুরুতর বিপণন ভুল করেছে - প্রথম ডিভাইসটিকে প্রস্তুত হওয়ার আগেই বাজারের জন্য ঠেলে দেওয়া এবং এর ক্ষমতার বোমাবাজি করে বিজ্ঞাপন দেওয়া। অবাস্তব প্রত্যাশার সম্মুখীন, নিউটন কখনই উল্লেখযোগ্য বিক্রয় পরিমাণ অর্জন করতে পারেনি। নিউটনের উভয় প্রজন্মও ব্যাটারি সমস্যা এবং দুর্বল হাতের লেখার স্বীকৃতির জন্য ভুগছিল, যা ট্রুডো উপহাস করেছিলেন। এমনকি জনির নাক্ষত্রিক নকশাও তা রক্ষা করতে পারেনি।
RWG-তে তার প্রাক্তন বস ফিল গ্রে, তার মেসেজপ্যাড 110 বের হওয়ার পর লন্ডনে জনির সাথে সাক্ষাতের কথা স্মরণ করেন। “আজ ফিরে তাকালে, নিউটন একটি ইটের মতো কিন্তু সেই সময়ে, এটি একটি পোর্টেবল ডিভাইস ছিল যা আগে কারও কাছে ছিল না, "গ্রে বলেছেন। “জনি হতাশ ছিলেন কারণ যদিও তিনি এটিতে কঠোর পরিশ্রম করেছিলেন, প্রযুক্তিগত উপাদানগুলির কারণে তাকে অনেক আপস করতে হয়েছিল। পরবর্তীকালে, যাইহোক, তিনি অ্যাপলের এমন একটি অবস্থানে উঠেছিলেন যেখানে তিনি কেবল প্রযুক্তিগত উপাদানকেই প্রভাবিত করতে পারেননি, একই সাথে এই প্রক্রিয়াগুলি পরিচালনা ও নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।"
মেসেজপ্যাড তাই অ্যাপলের উৎপাদন কৌশলে একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনের প্রতিনিধিত্ব করে। মেসেজপ্যাড 110 প্রথম অ্যাপল পণ্য যা সম্পূর্ণরূপে তাইওয়ানে আউটসোর্স করা হয়েছিল। অ্যাপল এর আগে জাপানী সংস্থাগুলির সাথে অংশীদারিত্ব করেছে (মনিটরের জন্য সনি, প্রিন্টারের জন্য ক্যানন), তবে সাধারণত তাদের নিজস্ব কারখানায় পণ্য তৈরি করেছে। মেসেজপ্যাড 110 এর ক্ষেত্রে, অ্যাপল নিউটনকে ইনভেনটেকে নিয়ে গেছে। "তারা সত্যিই একটি আশ্চর্যজনক কাজ করেছে, তারা সত্যিই ভাল করেছে," ব্রুনার বলেছেন। "শেষ পর্যন্ত, গুণমান সত্যিই উচ্চ ছিল। এর জন্য আমি জনিকে কৃতিত্ব দিয়েছিলাম। তিনি প্রায় ভেঙে পড়েছিলেন, সবকিছু ঠিকঠাক করতে তাইওয়ানে প্রচুর সময় ব্যয় করেছিলেন। এটা সুন্দর ছিল. সুন্দরভাবে সম্পন্ন. এটা সত্যিই ভাল কাজ. এটি একটি আশ্চর্যজনক পণ্য ছিল।"
এই সিদ্ধান্তের ফলে অ্যাপল তার পণ্য তৈরির জন্য বহিরাগত ঠিকাদারদের উপর নির্ভর করে। যাইহোক, অনুশীলনটি দশ বছর পরে বিতর্কিত প্রমাণিত হয়েছিল।
লিন্ডার প্রকল্পটি সম্পন্ন হওয়ার পরপরই, জনির ধারণা ছিল অ্যাপলের বিশাল সিআরটি মনিটরগুলির নকশাকে সরল করার, যেগুলি তর্কযোগ্যভাবে কোম্পানির সবচেয়ে কম সেক্সি পণ্য এবং উৎপাদনের জন্য সবচেয়ে ব্যয়বহুল। তাদের আকার এবং জটিলতার কারণে, প্লাস্টিকের মনিটর কেস মোল্ডগুলি তৈরি করতে এক মিলিয়ন ডলারের বেশি খরচ হতে পারে - এবং সেই সময়ে কয়েক ডজন মডেল ছিল।
অর্থ সঞ্চয় করার জন্য, জনি একটি নতুন ডিজাইনের জন্য একটি ধারণা নিয়ে এসেছেন যার বিনিময়যোগ্য অংশ রয়েছে যা বিভিন্ন মনিটরের আকারের জন্য অভিযোজিত হতে পারে। মূলত, মনিটর হাউজিং দুটি অংশ নিয়ে গঠিত: একটি বেজেল (সামনের উপাদান যা ক্যাথোড রে টিউবের সামনে থাকে) এবং একটি পকেটের মতো আবাসন যা CRT এর পিছনে ঘেরা এবং সুরক্ষিত রাখে। জনি কেসটিকে চারটি ভাগে ভাগ করার ধারণা নিয়ে এসেছিল: ফ্রেম, পকেটের মাঝখানের অংশ এবং দুই টুকরো পিছনের পকেট। মডুলার ডিজাইন পুরো পণ্য লাইনের জন্য মধ্যম এবং পিছনের পকেট উভয়ই একই থাকার অনুমতি দেয়। বিভিন্ন মনিটরের মাপ মিটমাট করার জন্য শুধুমাত্র সামনের বেজেলটি বিভিন্ন আকারে উত্পাদিত হয়েছিল।
টাকা বাঁচানোর পাশাপাশি নতুন কেসটাও ভালো লাগছিল। এর পরিবর্তিত নকশাটি বিভিন্ন CRT-এর একটি শক্ত ফিট করার অনুমতি দেয়, যার ফলে সেগুলিকে ছোট এবং আরও নান্দনিকভাবে আনন্দদায়ক দেখায়। জনির ডিজাইন গ্রুপের ডিজাইন ল্যাঙ্গুয়েজে কিছু নতুন উপাদানেরও সূচনা করেছে, যার মধ্যে একটি নতুন ভেন্ট এবং স্ক্রু সমাধান রয়েছে। "নতুন পদ্ধতিটি আরও সূক্ষ্ম," ডিজাইনার বার্ট আন্দ্রে বলেছেন, যিনি জনির নকশার উপর ভিত্তি করে কেসগুলি ডিজাইন করেছিলেন। দেখে মনে হয়েছিল যে তার কাজ যে কেউ আগ্রহী হতে পারে।
মহান উদ্ধৃতি. আমি বইটির জন্য অপেক্ষা করছি।
অধ্যায়ের জন্য ধন্যবাদ, আমি পরিষ্কার - অপেক্ষা করতে পারি না :)