অন্ড্রেজ হোলজম্যান গতকালের মূল বক্তব্যের অন্যতম প্রধান বিষয় ছিল ড নতুন অ্যাপল টিভি. চতুর্থ প্রজন্মের অ্যাপল সেট-টপ বক্স একটি অত্যন্ত প্রয়োজনীয় পরিবর্তন, একটি নতুন টাচ কন্ট্রোলার এবং তৃতীয় পক্ষের অ্যাপ্লিকেশনগুলির জন্য উন্মুক্ত একটি পরিবেশ পেয়েছে। যাইহোক, চেক ব্যবহারকারীর এখনও একটি সমস্যা রয়েছে - সিরি চেক বোঝে না।
নতুন Apple TV অক্টোবর পর্যন্ত বিক্রি হবে না, তবে নির্বাচিত ডেভেলপাররা এখন শুধুমাত্র ডেভেলপমেন্ট টুলই ব্যবহার করে দেখতে পারবেন না, ভাগ্যবানরা এমনকি ডিভাইসটি তাড়াতাড়ি পেয়ে যাবেন।
অ্যাপলের বেশ কয়েকটি অ্যাপল টিভি বিকাশকারী কিট রয়েছে যা 11/XNUMX পর্যন্ত থাকা ডেভেলপারদের পরের সপ্তাহে দেওয়ার জন্য প্রস্তুত বিকাশকারী প্রোগ্রামের জন্য নিবন্ধন করুন TVOS এর জন্য। এরপর 14 সেপ্টেম্বর সোমবার একটি ড্র অনুষ্ঠিত হবে এবং নির্বাচিত বিজয়ীরা বিক্রয় শুরুর আগে চতুর্থ প্রজন্মের অ্যাপল টিভিতে একচেটিয়া অ্যাক্সেস পাবেন।
যাইহোক, যেহেতু নতুন অ্যাপল টিভি, সিরি রিমোট, পাওয়ার কেবল, লাইটনিং থেকে ইউএসবি কেবল, ইউএসবি-এ থেকে ইউএসবি-সি ক্যাবল এবং ডকুমেন্টেশন সহ শুধুমাত্র সীমিত সংখ্যক ডেভেলপার কিট রয়েছে, তাই অগ্রাধিকার দেওয়া হবে সেই ডেভেলপারদের যারা ইতিমধ্যেই iPhones এবং iPads এর জন্য অ্যাপ স্টোরে কিছু অ্যাপ আছে। বিকাশকারীরা নতুন অ্যাপল টিভি পাওয়ার সাথে সাথে, তারা অবশ্যই এটি সম্পর্কে লিখতে বা এটি কোথাও দেখাতে সক্ষম হবে না।
তবে আমাদের কাছে আরও আকর্ষণীয় যে দেশগুলি থেকে বিকাশকারীরা অ্যাপল টিভি বিকাশকারী কিটের জন্য আবেদন করতে পারে তার তালিকা। আমরা খুঁজবো তাদের মধ্যে চেক প্রজাতন্ত্র। এটি বরং আশ্চর্যজনক যে ভয়েসটি নতুন অ্যাপল টিভির সবচেয়ে প্রয়োজনীয় নিয়ন্ত্রণ উপাদান হবে, সিরি এখনও চেক বোঝে না এবং এটি আশা করা যেতে পারে যে বেশিরভাগ "টেলিভিশন" অ্যাপ্লিকেশন অবশ্যই ভয়েস নিয়ন্ত্রণ ব্যবহার করতে চাইবে।
এছাড়াও, অ্যাপল টিভি ডেভেলপার কিট গেমের অন্তর্ভুক্ত বিশটিরও বেশি দেশে, চেক প্রজাতন্ত্রই একমাত্র নয় যার নাগরিকরা এখনও তাদের মাতৃভাষায় সিরি ব্যবহার করতে সক্ষম হয়নি। আজ অবধি, সিরি এমনকি ফিনিশ, হাঙ্গেরিয়ান, পোলিশ বা পর্তুগিজ ভাষাও বলতে পারে না, তবুও এই দেশগুলির বিকাশকারীরা নতুন অ্যাপল টিভি পাওয়ার সুযোগ পান।
যাইহোক, যেমন আমাদের পাঠক লুকাস কোরবা উল্লেখ করেছেন, সম্ভবত এর অর্থ এই নয় যে চেক সহ সিরির জন্য নতুন স্থানীয়করণগুলি টিভিওএস এবং নতুন অ্যাপল টিভির সাথে উপস্থিত হতে পারে। অ্যাপল তার ডকুমেন্টেশনে রাজ্যগুলি নিয়ামক সম্পর্কে একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ জিনিস - এটি দুটি অফার করবে।
মূল বক্তব্যের সময়, আলোচনাটি একচেটিয়াভাবে সিরি রিমোট সম্পর্কে ছিল, অর্থাৎ কন্ট্রোলার যা টাচপ্যাড ছাড়াও, নতুন অ্যাপল টিভির ভয়েস নিয়ন্ত্রণও অফার করবে। যাইহোক, এই কন্ট্রোলারটি শুধুমাত্র কয়েকটি দেশের (অস্ট্রেলিয়া, কানাডা, ফ্রান্স, জার্মানি, জাপান, স্পেন, গ্রেট ব্রিটেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) জন্য একচেটিয়াভাবে উপলব্ধ হবে যেখানে সিরি সম্পূর্ণরূপে কার্যকর। অন্যান্য সমস্ত দেশের জন্য, সিরি ছাড়াই অ্যাপল টিভি রিমোট নামে একটি কন্ট্রোলার রয়েছে এবং স্ক্রিনে বোতাম টিপানোর পরে অনুসন্ধান করা হবে।
অ্যাপল ডকুমেন্টেশনে ইঙ্গিত করে না যে অ্যাপল টিভি রিমোটে একটি মাইক্রোফোন থাকবে না, যা সিরির মাধ্যমে নিয়ন্ত্রণের জন্য প্রয়োজনীয়, তবে, এটি সম্ভব যে আমরা আসলে এটি "ছাঁটা" রিমোটে খুঁজে পাব না। এর মানে হল যে যদি একজন চেক গ্রাহক ইংরেজিতে সিরি ব্যবহার করতে চান, উদাহরণস্বরূপ, যা কোন সমস্যা নয়, তার চেক প্রজাতন্ত্রে একটি Apple TV কেনা উচিত নয়, উদাহরণস্বরূপ জার্মানিতে যাওয়া উচিত। শুধুমাত্র সেখানে আপনি সিরি রিমোট সহ প্যাকেজে অ্যাপল টিভি পাবেন।
চেক সিরির অপেক্ষা আবার দীর্ঘতর হচ্ছে...
আমরা নিবন্ধটি আপডেট করেছি এবং নতুন তথ্য যোগ করেছি যা নির্দেশ করে যে চেক সিরি এখনও প্রস্তুত নয়।
IMHO, এটি শুধুমাত্র এই কারণে যে চেক প্রজাতন্ত্রে iOS-এর জন্য তুলনামূলকভাবে অনেক ডেভেলপার আছে যারা বিদেশী প্রকল্পের জন্য কাজ করে, এবং সেইজন্য অ্যাপলের পক্ষে চেক প্রজাতন্ত্রকে সরবরাহ করা সার্থক।
সিরির সাথে এর আদৌ কোনো সম্পর্ক নেই। যদিও চেক প্রজাতন্ত্রে অ্যাপলের একটি উন্নয়ন দল রয়েছে (সম্ভবত একটি ছোট) যেটি কিছু নিয়ে কাজ করছে, তবে এটি সিরি বলে বিশ্বাস করা বিশুদ্ধ অনুমান।
এভাবেই CZ/SK-এর জন্য SIRI "স্থানীয়করণ" ফাঁস করা হয়েছিল (অ্যাপ্লিকেশনটিতে তথাকথিত স্থানীয়করণ চেইন রয়েছে যা এমনভাবে কাজ করে যে কীটি প্রদত্ত দেশের পাঠ্যের পিছনে অনুবাদ করা হয় এবং অ্যাপলের প্রতিটি অ্যাপ্লিকেশনে থাকে, যদি আপনি দেখতে চান, শুধু একটি Mac এ অ্যাপ্লিকেশনটিতে ক্লিক করুন, অ্যাপ্লিকেশনটিতে রাইট ক্লিক করুন, প্যাকেজ বিষয়বস্তু দেখান এবং তারপর ডিরেক্টরিতে নেভিগেট করুন: বিষয়বস্তু/সম্পদ এবং Base.lproj, codelanguage.lproj এবং নীচের ডিরেক্টরিতে অনুবাদ রয়েছে স্থানীয়করণ সহ ফাইল আছে), প্রশ্ন হল ভয়েস রিকগনিশন কাজ করতে কতক্ষণ সময় লাগবে, যা একেবারেই সহজ বিষয় নয়
আমি মনে করি এটি চেক ব্যাকরণের স্বীকৃতি এবং বাক্যের অর্থ সমাধানের বিষয়ে আরও বেশি - চেক ভয়েসের স্বীকৃতি 2 বছর ধরে সমাধান করা হয়েছে - সর্বোপরি, চেক ভাষায় ডিক্টেশন কাজ করে এবং সর্বোপরি বেশ ভাল :)
এটাই হল প্রশ্ন. যদি আমি ইংরেজিতে আমার যোগাযোগের তুলনা করি, তাহলে সিরি একটি দ্রুত কথ্য বাক্যও বোঝে, যেমন ডিক্টেশনের জন্য, আমাকে সত্যিই ধীরে ধীরে এবং স্পষ্টভাবে কথা বলতে হবে, অন্যথায় এটি বেশ কঠিন সমস্যা আছে... আজ পরীক্ষা করা হয়েছে...
আমি ভয় পাচ্ছি আমি সত্য জানি.. এই তালিকায় থাকা ভালো, কিন্তু আনুষ্ঠানিকভাবে অ্যাপল বলে যে অ্যাপল টিভির জন্য 2 ধরনের নিয়ন্ত্রণ ডিভাইস থাকবে। 1টিতে বিল্ট-ইন সিরি থাকবে এবং অন্যটিতে থাকবে না। তাই অনুমান করা যেতে পারে যে ডিভাইসটি অসমর্থিত দেশগুলিতে কেনার মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকবে৷ আমি অ্যাপল ওয়েবসাইট থেকে একটি নির্যাস সংযুক্ত করছি..
Apple TV রিমোট দুটি ফ্লেভারে আসে- একটি সিরি বিল্ট ইন সহ এবং অন্যটি অনস্ক্রিন অনুসন্ধান ক্ষমতা সহ।
সিরি রিমোট নিম্নলিখিত দেশে উপলব্ধ:
অস্ট্রেলিয়া
কানাডা
ফ্রান্স
জার্মানি
জাপান
স্পেন
যুক্তরাজ্য
মার্কিন যুক্তরাষ্ট
তাই মনে হচ্ছে আমি SIRI কন্ট্রোলারকে ধন্যবাদ একটি নতুন ATV-এর জন্য মিউনিখে যাব।
হ্যাঁ.. মজা হবে.. আমি বুঝতে পারছি না কেন অ্যাপল এমন সিদ্ধান্ত নিয়েছে.. তারা সহজেই চেক স্টোরে সিরি ছাড়াই একটি ডিফল্ট কন্ট্রোলার অফার করতে পারে এবং যে কেউ আগ্রহী তারা দ্বিতীয় মডেলটিতে ক্লিক করবে.. যে কোনও ক্ষেত্রে , আপনি আজ ইংরেজিতে যোগাযোগ করতে পারেন, নিশ্চিতভাবে সিআর-এর একটি বড়% লোক, ওহ অ্যাপল, আপনি কখন শিখবেন..
আমি অনুমান করি যে Siri প্রদানকারীর লাইসেন্স তাদের অনুমতি দেবে না - এটি তাদের প্রযুক্তি 100% নয়।
কিন্তু আমি সত্যিই এটি বুঝতে পারি না - আমি আমার আইফোনে ইংরেজিতে সিরি ব্যবহার করি, উদাহরণস্বরূপ, যখন আমি একটি গাড়িতে ড্রাইভ করছি...
আমি অনুমান করব যে শুধুমাত্র পার্থক্যটি আইকনের বর্ণনায় হবে - নির্বাচিত দেশে এটি সিরি বলবে, অন্যান্য দেশে এটি অনুসন্ধান বলবে।
অনুসন্ধান কিভাবে কাজ করবে তা এখনো পরিষ্কার নয়? আপনি যদি ডিকটেশন বা ক্লাসিক কারেন্ট ব্যবহার করেন - স্ক্রিনে কীবোর্ড এবং টাচ কন্ট্রোলারের মাধ্যমে অক্ষর তাড়া করেন?
আমার মতে, এটা নিশ্চিত নয় যে আপনি যদি মিউনিখ থেকে একটি ATV নিয়ে আসেন, তাহলে সেই SIRI আপনার জন্য ইংরেজিতে কাজ করবে, এটা সম্ভব যে এর কারণে আপনাকে একটি US Apple ID দিয়ে লগ ইন করতে হবে, এটা শুধু আমার মতামত। যেমন আমি জানি অ্যাপল...
ধন্যবাদ, লুকাস, দুর্ভাগ্যবশত আমরা নথিতে এই বিশদটি লক্ষ্য করিনি। আমি ইতিমধ্যে এই তথ্য সহ নিবন্ধটি সংশোধন করেছি। এটা একটা লজ্জাজনক ব্যপার.
কোন শুরু নেই.. তারা ধূর্ত.. ঠিক যেমন তারা আইপ্যাড মিনি 4 এড়িয়ে গেছে এবং এটির জন্য প্রায় শূন্য সময় ব্যয় করেছে, তাই তারা কৌশলে 2টি ভিন্ন রিমোটকে চুপ করে দিয়েছে.. কিছুটা মিথ্যা, কিছুটা বাজে কথা, কিছুটা বিপণন , অ্যাপলের জন্য কি একটু..
ঠিক আছে, আমি ইতিমধ্যে আমার মন তৈরি করেছি, এবং আমার ছেলেকে চোদো। আমি একটি নতুন প্রজন্মের জন্য সিদ্ধান্ত নিয়েছি, এই সত্যের সাথে যে আমি আমার ছেলেকে ব্রনোতে একটি অ্যাপার্টমেন্টের জন্য 3য় প্রজন্ম দিচ্ছি। অ্যাপল আমার জন্য একটি খারাপ সিদ্ধান্ত নিয়েছে, দুর্ভাগ্যবশত, কিন্তু তার জন্য. একটি অপটিক্যাল তারের অনুপস্থিতি আমার জন্য নির্ধারক। অ্যাপল টিভির মাধ্যমে আইফোন থেকে সরাসরি ইয়ামাহা রিসিভারে মিউজিক, টিভিতে ফিল্ম ইমেজ, অপটিক্যালি রিসিভারের মাধ্যমে। এটা সব বৃথা হবে.
আমি রাজী. কিন্তু ইউএসবি-সি কানেক্টর আজও এবং টিভির ইতিহাসে খুব কম সুযোগ। যদি এটি কোনওভাবে শুধুমাত্র পরিষেবার উদ্দেশ্যে "কাট ডাউন" না হয় বা "অবরুদ্ধ" না হয় বা যদি এটি অন্তত হ্যাক করা যায়, তাহলে মিন. ভবিষ্যতে এটির উপায় - হয় সরাসরি বা বিভিন্ন হাবের মাধ্যমে (আমি আশা করি যে সেগুলির মধ্যে আরও বেশি থাকবে এবং দাম কমবে) তাহলে চিত্র এবং শব্দ বা কেবল শব্দ উভয়ই বের করা সম্ভব হবে।
আমি একরকম বুঝতে পারিনি যে নির্বাচিত ডেভেলপার অ্যাপল টিভি $1.00-এ পায় বা কিটের দাম কত। কেউ কি জানে?
হ্যাঁ, তিনি তার ব্যক্তিগত তথ্য যাচাই করার জন্য শুধুমাত্র $1 প্রদান করেন, অন্যথায় তিনি বিনামূল্যে কিটটি পান।
ধন্যবাদ, আমি শুধু আপেল ফোরামের দিকে তাকিয়ে ছিলাম এবং এটা সত্য
হুম, আমি দেখতে পাচ্ছি যে Apple নতুন জিনিসগুলিকে আরও বেশি করে চালু করছে, কিন্তু পুরানোগুলিকে প্রসারিত করার জন্য, এটি কঠোর পরিশ্রম করছে, বিশেষ করে এটির নিজস্ব গাড়ি থাকবে...
আমি ভাবছি অ্যাপল সিরির একটি চেক সংস্করণে কাজ করছে কিনা? জানতে পারবেন? আমি মনে করি ডিকটেশন খুব ভাল কাজ করে।
আপেল,, সিরির জন্য নতুন চাকরির প্রস্তাব?