বিজ্ঞাপন বন্ধ করুন

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গত সপ্তাহে, অ্যাপলকে প্রকাশ্যে পিলোরি করা হয়েছিল এবং রক্ষা করা হয়েছিল, যা একটি অনুকরণীয় ঘটনা ছিল তদন্তের উপর মার্কিন সেনেট স্থায়ী উপকমিটি দ্বারা সাক্ষাৎকার, কে পছন্দ করে না যে ক্যালিফোর্নিয়ান জায়ান্ট ট্যাক্স বিরতি পাচ্ছে। কিছু আমেরিকান বিধায়কের পক্ষে একটি কাঁটা হল আইরিশ সংস্থাগুলির নেটওয়ার্ক, যার জন্য অ্যাপল কার্যত শূন্য কর প্রদান করে। আয়ারল্যান্ডে আপেলের পথ কেমন?

অ্যাপল 1980 সালে ইতিমধ্যেই আয়ারল্যান্ডে তার শিকড় রোপণ করেছিল। সেখানকার সরকার আরও চাকরি সুরক্ষিত করার উপায় খুঁজছিল, এবং অ্যাপল সেই সময়ে ইউরোপের সবচেয়ে দরিদ্রতম দেশে সেগুলি তৈরি করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, তাই এটি পুরষ্কার হিসাবে ট্যাক্স বিরতি পেয়েছিল। এ কারণেই এটি 80 সাল থেকে এখানে কার্যত করমুক্তভাবে কাজ করছে।

আয়ারল্যান্ড এবং বিশেষ করে কর্ক কাউন্টি এলাকার জন্য, অ্যাপলের আগমন ছিল অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। দ্বীপ দেশটি সঙ্কটের মধ্যে ভুগছিল এবং অর্থনৈতিক সমস্যা মোকাবেলা করছিল। এটি কাউন্টি কর্কে ছিল যে শিপইয়ার্ডগুলি বন্ধ হয়ে যাচ্ছিল এবং ফোর্ড উত্পাদন লাইনও সেখানে শেষ হয়েছিল। 1986 সালে, চারজনের মধ্যে একজন কাজের বাইরে ছিল, আইরিশরা তরুণ বুদ্ধিমত্তার ড্রেন নিয়ে লড়াই করছিল, এবং তাই অ্যাপলের আগমন বড় পরিবর্তনের সূচনা করার কথা ছিল। প্রথমে, সবকিছু ধীরে ধীরে শুরু হয়েছিল, কিন্তু আজ ক্যালিফোর্নিয়ার কোম্পানি ইতিমধ্যেই আয়ারল্যান্ডে চার হাজার লোককে নিয়োগ করেছে।

[su_pullquote align="right"]প্রথম দশ বছর আমরা আয়ারল্যান্ডে করমুক্ত ছিলাম, আমরা সেখানকার সরকারকে কিছুই দিইনি।[/su_pullquote]

80-এর দশকের গোড়ার দিকে ম্যানুফ্যাকচারিংয়ের ভাইস প্রেসিডেন্ট ছিলেন ডেল ইয়োকাম স্বীকার করেছেন, "কর বিরতি ছিল, সেই কারণেই আমরা আয়ারল্যান্ডে গিয়েছিলাম।" "এগুলি বড় ছাড় ছিল।" প্রকৃতপক্ষে, অ্যাপল এটির সেরা শর্তাবলী পেয়েছে। "প্রথম দশ বছর আমরা আয়ারল্যান্ডে করমুক্ত ছিলাম, আমরা সেখানে সরকারকে কিছু দিইনি," অ্যাপলের একজন প্রাক্তন অর্থ কর্মকর্তা, যিনি নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক বলেছেন। অ্যাপল নিজেই 80 এর দশকে করের আশেপাশের পরিস্থিতি সম্পর্কে মন্তব্য করতে অস্বীকার করেছিল।

তবে, এটি উল্লেখ করা উচিত যে অ্যাপল একমাত্র সংস্থা থেকে দূরে ছিল। কম ট্যাক্স আইরিশদের অন্যান্য কোম্পানির প্রতিও আকৃষ্ট করেছিল যারা রপ্তানির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। 1956 থেকে 1980 সালের মধ্যে, তারা আয়ারল্যান্ডে একটি আশীর্বাদ নিয়ে এসেছিল এবং 1990 সাল পর্যন্ত তারা কর প্রদান থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত ছিল। শুধুমাত্র ইউরোপীয় অর্থনৈতিক সম্প্রদায়, ইউরোপীয় ইউনিয়নের পূর্বসূরি, আইরিশদের থেকে এই অনুশীলনগুলি নিষিদ্ধ করেছিল এবং তাই 1981 থেকে দেশে আসা কোম্পানিগুলিকে কর দিতে হয়েছিল। যাইহোক, হার এখনও কম ছিল - এটি প্রায় দশ শতাংশের কাছাকাছি ছিল। উপরন্তু, অ্যাপল এই পরিবর্তনের পরেও আইরিশ সরকারের সাথে অপরাজেয় শর্তে আলোচনা করেছে।

যাইহোক, এক দিক থেকে, অ্যাপল আয়ারল্যান্ডে প্রথম ছিল, আয়ারল্যান্ডে একটি উত্পাদন কারখানা স্থাপনকারী প্রথম প্রযুক্তি কোম্পানি হিসাবে এখানে বসতি স্থাপন করেছিল, যেমনটি 1983 থেকে 1993 সাল পর্যন্ত অ্যাপলের প্রধান নির্বাহী জন স্কুলি স্মরণ করেছিলেন। স্কুলিও স্বীকার করেছেন যে একজন যে কারণে অ্যাপল আইরিশ সরকারের ভর্তুকির কারণে আয়ারল্যান্ডকে বেছে নিয়েছে। একই সময়ে, আইরিশরা খুব কম মজুরির হার অফার করেছিল, যা একটি কোম্পানির কাছে খুবই আকর্ষণীয় ছিল যেটি তুলনামূলকভাবে অপ্রয়োজনীয় কাজের জন্য (বৈদ্যুতিক সরঞ্জাম ইনস্টল করা) হাজার হাজার লোককে নিয়োগ করে।

অ্যাপল II কম্পিউটার, ম্যাক কম্পিউটার এবং অন্যান্য পণ্যগুলি ধীরে ধীরে কর্কে বৃদ্ধি পায়, যার সবকটিই তখন ইউরোপ, মধ্যপ্রাচ্য, আফ্রিকা এবং এশিয়ায় বিক্রি হয়েছিল। যাইহোক, শুধুমাত্র আইরিশ কর অব্যাহতি অ্যাপলকে এই বাজারগুলিতে কর-মুক্ত পরিচালনা করার সুযোগ দেয়নি। উত্পাদন প্রক্রিয়ার চেয়ে অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ ছিল প্রযুক্তির পিছনে বৌদ্ধিক সম্পত্তি (যা অ্যাপল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে উত্পাদিত হয়েছিল) এবং পণ্যের প্রকৃত বিক্রয়, যা ফ্রান্স, ব্রিটেন এবং ভারতে হয়েছিল, তবে এই দেশগুলির মধ্যে কেউ শর্ত দেয়নি। আয়ারল্যান্ড। অতএব, সর্বোচ্চ ট্যাক্স অপ্টিমাইজেশানের জন্য, অ্যাপলকে আয়রিশ অপারেশনগুলিতে বরাদ্দ করা যেতে পারে এমন লাভের পরিমাণও সর্বাধিক করতে হয়েছিল।

এই সম্পূর্ণ জটিল সিস্টেমটি ডিজাইন করার কাজটি অ্যাপলের প্রথম কর প্রধান মাইক রাশকিনকে দেওয়া হয়েছিল, যিনি 1980 সালে ডিজিটাল ইকুইপমেন্ট কর্পোরেশন থেকে কোম্পানিতে এসেছিলেন, যেটি আমেরিকান কম্পিউটার শিল্পের প্রথম অগ্রগামী কোম্পানিগুলির মধ্যে একটি ছিল। এখানেই রাশকিন দক্ষ কর কর্পোরেট কাঠামোর জ্ঞান অর্জন করেছিলেন, যা তিনি পরবর্তীতে অ্যাপল এবং এইভাবে আয়ারল্যান্ডে ব্যবহার করেছিলেন। রাশকিন এই বিষয়ে মন্তব্য করতে অস্বীকার করেন, তবে, দৃশ্যত তার সাহায্যে, অ্যাপল আয়ারল্যান্ডে ছোট এবং বড় কোম্পানিগুলির একটি জটিল নেটওয়ার্ক তৈরি করে, যার মধ্যে এটি অর্থ স্থানান্তর করে এবং সেখানে সুবিধাগুলি ব্যবহার করে। পুরো নেটওয়ার্কের মধ্যে দুটি অংশ সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ - অ্যাপল অপারেশন ইন্টারন্যাশনাল এবং অ্যাপল সেলস ইন্টারন্যাশনাল।

অ্যাপল অপারেশন ইন্টারন্যাশনাল (AOI)

Apple Operations International (AOI) হল বিদেশে Apple এর প্রাথমিক হোল্ডিং কোম্পানি। এটি 1980 সালে কর্কে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং এর মূল উদ্দেশ্য হল কোম্পানির বেশিরভাগ বিদেশী শাখা থেকে নগদ একত্রিত করা।

  • Apple AOI এর 100% মালিক, হয় সরাসরি বা বিদেশী কর্পোরেশনের মাধ্যমে এটি নিয়ন্ত্রণ করে।
  • AOI অ্যাপল অপারেশন ইউরোপ, অ্যাপল ডিস্ট্রিবিউশন ইন্টারন্যাশনাল এবং অ্যাপল সিঙ্গাপুর সহ বেশ কয়েকটি সহায়ক সংস্থার মালিক।
  • AOI 33 বছর ধরে আয়ারল্যান্ডে কোনও শারীরিক উপস্থিতি বা কর্মী ছিল না। এটির দুজন পরিচালক এবং একজন কর্মকর্তা রয়েছেন, সবই অ্যাপলের (একজন আইরিশ, দুজন ক্যালিফোর্নিয়ায় বসবাসকারী)।
  • 32টি বোর্ড সভাগুলির 33টি কর্ক নয়, কুপারটিনোতে অনুষ্ঠিত হয়েছিল।
  • AOI কোনো দেশে কর প্রদান করে না। এই হোল্ডিং কোম্পানি 2009 এবং 2012 এর মধ্যে $30 বিলিয়ন নেট আয়ের রিপোর্ট করেছে, কিন্তু কোনো দেশে ট্যাক্স রেসিডেন্ট হিসেবে রাখা হয়নি।
  • AOI এর আয় 2009 থেকে 2011 পর্যন্ত অ্যাপলের বিশ্বব্যাপী লাভের 30% এর জন্য দায়ী।

অ্যাপল বা এওআইকে কেন কর দিতে হয় না তার ব্যাখ্যা তুলনামূলকভাবে সহজ। যদিও কোম্পানিটি আয়ারল্যান্ডে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, কিন্তু তিনি কোথাও ট্যাক্স রেসিডেন্ট হিসেবে তালিকাভুক্ত ছিলেন না. যে কারণে তাকে গত পাঁচ বছরে এক শতাংশও ট্যাক্স দিতে হয়নি। অ্যাপল ট্যাক্স রেসিডেন্সি সম্পর্কিত আইরিশ এবং মার্কিন আইনে একটি ফাঁক খুঁজে পেয়েছে এবং এটি আবির্ভূত হয়েছে যে যদি AOI আয়ারল্যান্ডে অন্তর্ভুক্ত করা হয় তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে পরিচালিত হয়, তাকে আইরিশ সরকারকে ট্যাক্স দিতে হবে না, তবে আমেরিকানকেও দিতে হবে না, কারণ এটি আয়ারল্যান্ডে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

অ্যাপল সেলস ইন্টারন্যাশনাল (এএসআই)

Apple Sales International (ASI) হল একটি দ্বিতীয় আইরিশ শাখা যা Apple-এর সমস্ত বিদেশী বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তির অধিকারের আমানত হিসাবে কাজ করে৷

  • ASI চুক্তিবদ্ধ চীনা কারখানা (যেমন Foxconn) থেকে সমাপ্ত অ্যাপল পণ্য ক্রয় করে এবং ইউরোপ, মধ্যপ্রাচ্য, ভারত এবং প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে অ্যাপলের অন্যান্য শাখায় উল্লেখযোগ্য মার্কআপে পুনরায় বিক্রি করে।
  • যদিও ASI একটি আইরিশ শাখা এবং পণ্য ক্রয় করে, তবে পণ্যের মাত্র অল্প শতাংশই এটি আইরিশ মাটিতে তৈরি করে।
  • 2012 সাল পর্যন্ত, ASI-এর কোনো কর্মচারী ছিল না, যদিও এটি তিন বছরে $38 বিলিয়ন রাজস্বের প্রতিবেদন করেছে।
  • 2009 এবং 2012 এর মধ্যে, অ্যাপল খরচ ভাগাভাগি চুক্তির মাধ্যমে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে বৈশ্বিক আয়ের $74 বিলিয়ন স্থানান্তর করতে সক্ষম হয়েছিল।
  • ASI-এর মূল সংস্থা হল Apple Operations Europe, যা যৌথভাবে বিদেশে বিক্রি হওয়া Apple-এর পণ্য সম্পর্কিত সমস্ত মেধা সম্পত্তি অধিকারের মালিক৷
  • AOI এর মতও ASI কোথাও ট্যাক্স রেসিডেন্ট হিসাবে নিবন্ধিত নয়, তাই এটি কাউকে কর প্রদান করে না। বিশ্বব্যাপী, ASI প্রকৃত ন্যূনতম কর প্রদান করে, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে করের হার এক শতাংশের এক দশমাংশ অতিক্রম করেনি।

সব মিলিয়ে, শুধুমাত্র 2011 এবং 2012 সালে, অ্যাপল $12,5 বিলিয়ন ট্যাক্স এড়িয়ে গেছে।

উৎস: BusinessInsider.com, [2]
.